le

Pourquoi ailes GNU?


 
Cet article est écrit à propos de la conférence donnée par le Dr. Richard Stallman (président de la
Free Software Foundation) à Barcelone le 10 mai 2012 (Université Polytechnique de la Catalogne, Auditorium de l'Edifici Vèrtex). Il était prévu de montrer et de discuter d'une aile GNU, mais la conférence s'est terminée trop tôt, et cette fois il n'était pas possible. J'ai écrit ce texte dans laquelle je tente de justifier le nom GNU attaché à beaucoup de mes projets. Les experts dans le système d'exploitation GNU/Linux peuvent aussi comprendre pourquoi. Cependant, beaucoup ne savent pas du vol libre. Cet article tente de donner plus de détails sur cette curieuse relation vol libre - logiciel libre.

1. INTRODUCTION

Le vol libre, est le vol avec des ailes volantes de décollage et l'atterrissage à pied, à partir de lieux hauts, et sans assistance. Les ailes sont légers et facilement pliable et portable. Les ailes les plus connus dans le vol libre sont le deltaplane et le parapente.

Il est difficile de déterminer où le vol libre est originaire. Il ya plusieurs endroits avec des gens qui travaillent de façon indépendante et sans savoir presque rien les uns des autres.

L'un des foyers principaux, il ne fait aucun doute, est sur la côte de la Californie au début des années 70. Certains constructeurs amateurs, y compris les "hippies", construissent leurs ailes en plastique et bambou, et glissent sur les dunes et les falaises au-dessus des plages. Il n'y a pas encore des fabricants suffisamment établis et la conception et le construction sont "fait maison". Le bamboo rapidement remplacé par l'aluminium, et le plastique par le nylon. Donc, dessins beaucoup mieux, et les fabricants commencent à apparaître. Un historien de vol libre pourrait donner plus de
détails.

Certains articles publiés dans des magazines tels que "Low and Slow" et "Popular Mechanics" montrent des plans pour fabriquer ses propres ailes. D'autres échanges de dessins sont produites par la poste ou par photocopie. Il ya une tradition de constructeurs amateurs qui aiment pas seulement voler, mais de construire leurs propres ailes vol libre, soit avions RC, cerfs-volants, planeurs en bois... mais il n'était pas toujours facile d'obtenir de bons plans ...

Dans le cas du parapente, cela est commencé à la fin des années 70, lorsque certains parachutistes français commencent à voler avec son parachute saut à partir de quelques sommets des Alpes. Rapidement ajouté à ce nouveau sport, les grimpeurs, randonneurs,... et l'histoire se répète. Les avantages indéniables de l'aile parapente (poids et volume minimum, la facilité de transport et l'utilisation ...), facilite progresser rapidement pour faire planeurs réels ...



2. SOURCES DE INSPIRATION

Je citerai trois sources d'inspiration pour les ailes GNU:

  1 - Le modèle des mathématiques et de la physique.

Peut être interprété comme, les mathématiques et la physique que nous avons appris, sont libres, parce qu'il a publié dans des livres innombrables pour l'étude et peut être utilisé là où c'est nécessaire, que ce soit dans la programmation, la conception d'ailes, ou la conception des ponts. ..

  2 - Le travail du Californien, Michael Sandlin, un pionnier du vol libre, qui a publié depuis de nombreuses années (même avant moi) des plans complets des planeurs en tube et toile. Ses plans sont disponibles livrement en format CAO et format d'image. Ils contiennent beaucoup de détails, et sont de grande qualité. En outre, le même Sandlin a construit et piloté leurs modèles, pour montrer le grand succès dans leur conception.

3 - Le concept GNU de libertés. Le modèle de respect des libertés du logiciel GNU, avec sa General Public License (GPL), est applicable à d'autres domaines de l'ingénierie. Particulièrement dans le cas des aliles de vol libre, le source code, est comparable aux dessins de conception fournis dans un format vectoriel DXF / DWG. Il n'est pas facile de copier une aile, mais il est facile de copier un fichier DXF. Le fichier DXF peut décrire, de façon complète et précise, une création comme un parapente ou le deltaplane.


 
3. LES AILES GNU

Depuis 1999, j'ai publié sur le Web, différents modèles d'ailes vol libre, complètement libres. Les plans sont disponibles pour l'étude, et sa copie. Certains modèles ne bougent pas de l'idée conceptuelle ou un croquis, d'autres sont détaillés au format DXF et même physiquement matérialisée.

Beaucoup de mes dessins sont préfixés par "gnu", parce que c'est amusant, et nous rappelle que le design est libre et publié sous une licence équivalente à la licence GPL. Autres ailes ne sont pas appelés gnu, mais suivent le même concept (comme les programmes GPL nombreux qui n'ont pas besoin nécessairement commencer par la lettre "g" ou "gnu").

Voici quelques-unes des ailes GNU:


Aile
Idea
Dessin
Plans DXF/DWG
Construction
gnupwing


Yes
Yes
gnuswing
Yes
Yes


gnuportaglider

Yes


SPS2008


Yes

gnu-V

Yes


gnuSTAR

Yes


gnuEASY


Yes

gnuLAB1


Yes

gnuLAB2


Yes
Yes
BHL


Yes
Yes

Et pourquoi ailes GNU ?


Intérêts sur les ailes libérés sous notion GNU. Il ya plusieurs raisons, selon le modèle particulier, mais ce qui subsiste toujours est l'idée de partage, et surtout de ne pas fermer inutilement le travail effectué.

Pour la gnupwing, l'objectif est clairement de partager le code (plans) pour que les autres peuvent l'étudier, ou même faire des répliques. Il est également à revenir au domaine public les plans originaux de la NASA cerf-volant que j'ai pris comme modèle
.

La gnuLAB (appelé plus tard gnuLAB1) est très important. Certes, le premier parapente totalement publié en ligne pour libre copie. L'objectif était précisément que quelqu'un a fait une copie, puis la construction, et ainsi de me sauver les travaux de construction...

Le cas de gnuLAB2 est le project de conception et la construction complète, montrant que l'aile GNU vole parfaitement.


Cas de BHL est différent. À la mi-2011 un important fabricant et leader du parapente (peut-être actellement la "Apple" du parapente),  présente un modèle très léger et «révolutionnaire» et enveloppé dans une atmosphère de secret... En regardant quelques photos de ce modèle, le concept me rappelle gnuswing. Reconnaissant tout le bien de l'idée, j'ai décidé d'aller un peu plus loin, et faire une version améliorée, et a également publié en tant que GNU. Pour mener à bien le projet, l'ai l'aide d'un fabricant espagnol de parapentes. Peut-être le premier parapente construit GNU série (actuellement en beta test). Son nom original est juste amusant "BarretinaHyperLite" et la version du modèle final peut être un autre. Un concepteur russe a également publié récemment et tout à fait indépendamment, son propre modèle, y compris les logiciels pour conception.


 
4. DOCUMENTATION ET LOGICIEL

En complément aux ailes, j'ai ajouté deux piliers très importants:

PDH "Paragliding Design Handbook".

Un livre, encore en écriture, reprenant l'ensemble de la conception technique des parapentes.
Autres articles sur le web complètent l'art.


LEparagliding2.0

Le programme que j'ai construit à partir de zéro pour concevoir mes planeurs. Entièrement programmé en gnuFortran. Le programme lit les fichiers texte avec les données et génère des fichiers DXF avec 2D et 3D, et d'autres listes de fichiers texte. On n'a pas besoin d'un environnement graphique. Le code n'est pas débogué quoi qu'il devrait être, mais ça fonctionne (je suive la règle de la simplicité UNIX, à savoir de faire travailler la machine, au lieu de le temps programmeur). J'aime le Fortran! J'ai appris sur les anciens terminaux VAX de l'université. Et je l'utilise encore.
 
5. TRAVAILS DÉRIVÉS


Un grand succès de parapente GNU, serait de voir une copie d'un fabricant, si nécessaire l'amélioration, et mis en production.

Jusqu'à présent, seulement je avoir des nouvelles de certains modèles amateurs à l'échelle RC. et le cas BHL décrit ci-dessus.

Aussi quelques surprises, faites par d'autres

- Une thèse de doctorat d'ingénieur en aéronautique ETSEAT-UPC sur l'étude de la déformation dans un parapente. Il avait besoin d'un modèle précis et a pris la gnuLAB2 comme modèle:

http://upcommons.upc.edu/pfc/handle/2099.1/14030

- Un simulateur de vol qui prend également gnuLAB2 modèle:


http://www3.telus.net/cschwab/simPG/
http://www3.telus.net/cschwab/simPG/simGlider.pde



Conclusion: encourager les jeunes ingénieurs/scientifiques dans le domaine de la programmation, ou d'autres domaines très différents, pour libérer leur travail. Il est absurde de cacher les principes des mathématiques et de la physique.

Pere Casellas, Teià 13 mai 2012



Laboratori d'envol home
                                             

Des suggestions pour améliorer la traduction en français ici: pere at laboratoridenvol dot com